Dubbing Find Me In Paris

Dubbing kan je doen voor animatie, dus tekenfilms, maar ook voor live action.

En dat laatste is moeilijker dan men denkt, want je ziet echte mensen, die ook veel realistischer praten dan animatiefiguren.

Mijn eerste live action-opdracht ooit was er één van ontzettend veel sessies, want voor seizoen 2 en 3 van Find Me In Paris mocht ik de hoofdrol Isaac Portier inspreken.

Wat een heerlijk avontuur daar in de studio’s van SDI Media in Zaventem!

 

Te zien op Ketnet en op VRTNU.

 

(Bekijk en beluister hieronder een compilatie.)